Narasi Alkitab dan Kearifan Lokal: Perspektif Teologi Kontekstual di Indonesia

Yudhy Sanjaya; Harming; Abehud Bawatji; Elia Tambunan; Julianus Mojau; Juliana Simangunsong; Cristina Elisabet Situmorang; Ronald Sianipar; Rosnita Temba Kagu; Sozawato Telaumbanua; Andri Vincent Sinaga; Herrio Tekdi Nainggolan; Jan Christian Wismar Saragih

Narasi Alkitab dan Kearifan Lokal: Perspektif Teologi Kontekstual di Indonesia

Authors

Yudhy Sanjaya, Sekolah Tinggi Teologi Real Batam; Harming, Sekolah Tinggi Teologi Simpson Ungaran; Abehud Bawatji, Sekolah Tinggi Teologi Real Batam; Elia Tambunan, Sekolah Tinggi Teologi Real Batam; Julianus Mojau, Universitas Halmahera Maluku; Juliana Simangunsong, FKIP, Universitas Terbuka; Cristina Elisabet Situmorang, Sekolah Tinggi Teologi HKBP; Ronald Sianipar, Sekolah Tinggi Teologi Real Batam; Rosnita Temba Kagu, Sekolah Tinggi Teologi Real Batam; Sozawato Telaumbanua, STT BNKP Sunderman; Andri Vincent Sinaga, Sekolah Tinggi Teologi Abdi Sabda Medan; Herrio Tekdi Nainggolan, Universitas Musamus; Jan Christian Wismar Saragih, Sekolah Tinggi Filsafat Theologi Jakarta

Keywords:

Alkitab, Indonesia, Kearifan Lokal, Teologi Kontekstual

Synopsis

Cetakan pertama: April, 2025

Ukuran: B5: 18,2 x 25,7 cm

Halaman: vi, 238

ISBN: 978-623-10-8957-1 (PDF)

Harga: Rp.95.000,-

Puji syukur ke hadirat Tuhan Yang Maha Esa, karena atas berkat dan karunia-Nya, buku yang berjudul "Narasi Alkitab dan Kearifan Lokal: Perspektif Teologi Kontekstual di Indonesia” ini dapat diselesaikan. Buku ini diharapkan dapat menjadi sumber inspirasi dan referensi bagi para pendidik, teolog, dan masyarakat yang ingin memahami bagaimana iman Kristen dapat diintegrasikan dengan kearifan lokal Nusantara.

Buku ini lahir dari kepedulian terhadap tantangan yang dihadapi pendidikan Kristen di Indonesia, khususnya dalam mempertahankan relevansi di tengah keberagaman budaya yang luas. Dengan menggabungkan ajaran agama dengan nilai-nilai budaya lokal, kami berupaya untuk memberikan wawasan yang kontekstual dan aplikatif bagi umat Kristen dalam menghidupi imannya.

Ucapan terima kasih kami sampaikan kepada semua pihak yang telah berkontribusi, baik dalam bentuk ide, tenaga, maupun dukungan moral. Kepada penerbit Yayasan Yuta Pendidikan Cerdas, kami juga ucapkan terima kasih atas kesempatan dan kepercayaan yang diberikan untuk menerbitkan karya ini.

Akhir kata, semoga buku ini dapat bermanfaat bagi para pembaca, serta memberikan pemahaman yang lebih mendalam tentang harmonisasi antara iman Kristen dan budaya lokal dalam kehidupan sehari-hari.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Bartholomew, C. G., & Goheen, M. W. (2014). Drama of Scripture, The Finding Our Place in the Biblical Story. Baker Books.

Bevans, S. (1985). Models of Contextual Theology. Missiology: An International Review, 13(2), 185–202. https://doi.org/10.1177/009182968501300205

Bevans, S. B. (2018). Contextual Theology as Practical Theology. Essays in Contextual Theology, 30–46. https://doi.org/10.1163/9789004363083_002

Dumitrescu, C. (2008). The Mission of God: Unlocking the Bible’s Grand Narrative / Christopher J.H. Wright [book review]. In Journal of Adventist Mission Studies (Vol. 4, Issue 2). Inter-Varsity Press. https://doi.org/10.32597/jams/vol4/iss2/11/

Hatcher, W. (1999). Love, power, and justice. The Journal of Bahá’í Studies, 9(3), 1–23.

Hiebert, P. G. (1999). Anthropological reflections on missiological issues. In Perspectives on the world Christian movement: a reader (Vol. 1994). Baker Books. http://books.google.com/books?id=lPXYAAAAMAAJ&pgis=1

Johnson, L. T., & Wright, N. T. (1994). The New Testament and the People of God. In Journal of Biblical Literature (Vol. 113, Issue 3, p. 536). Fortress Press. https://doi.org/10.2307/3266805

Kraft, C. H. (2008). Christianity in Culture: A Study in Biblical Theologizing in Cross‐Cultural Perspective. By Charles H. Kraft. The Heythrop Journal, 49(1), 179–179. https://doi.org/10.1111/j.1468-2265.2007.00361_43.x

Saarinen, M., & Schreiter, R. J. (1986). Constructing Local Theologies. In Review of Religious Research (Vol. 27, Issue 4). Orbis Books. https://doi.org/10.2307/3511882

Thomas, K. J. (1992). Review: Translating the Message: The Missionary Impact on Culture. In The Bible Translator (Vol. 43, Issue 1). Orbis Books. https://doi.org/10.1177/026009359204300106

Vanhoozer, K. J. (2006). One Rule to Rule them All? Globalizing Theology: Belief and Practice in an Era of World Christianity, 85–126.

Volf, M. (2010). Exclusion and Embrace. A Eological Exploration of Identity, Otherness, and Reconciliation. Revised and Updated, Nashville, 296.

Wright, N. T. (2005). Scripture and the Authority of God.

Adiprasetya, Joas. 2013. “In Search Of A Christian Public Theology In The Indonesian Context Today.” Diskursus Jurnal Filsafat Dan Teologi STF Driyarkara 12(1):103–24. doi: 10.36383/diskursus.v12i1.121.

Aritonang, Arthur. 2021a. “Book Review: Teologi Crucis Di Asia Pandangan-Pandangan Orang Kristen Asia Mengenai Penderitaan Dalam Kemiskinan Dan Keberagamaan Di Asia.” PASCA : Jurnal Teologi Dan Pendidikan Agama Kristen 17(1):98–101. doi: 10.46494/psc.v17i1.124.

Aritonang, Arthur. 2021b. “Dari Dogmatika Menuju Ke Studi Agama Dan Masyarakat: Menelusuri Pemikiran Andreas A. Yewangoe.” Davar : Jurnal Teologi 2(2). doi: 10.55807/davar.v2i2.26.

Avi, Gregorius. 2023. “Penghayatan Iman Katolik Mahasiswa Papua Di Tengah Masyarakat Urban Di Kota Malang Dalam Terang Teologi Budaya Tanding Stephen B. Bevans.” Perspektif 18(2):183–200. doi: 10.69621/jpf.v18i2.205.

Bagaskara, Akbar, Umilia Rokhani, and Septiana Wahyuningsih. 2024. “Cultural Encounters: Puppetry Performing Arts (Wayang) and Dangdut Music as a Reflection of India-Indonesia Integration.” International Journal of Cultural and Art Studies 8(1):27–36. doi: 10.32734/ijcas.v8i1.15333.

Banawiratma, Johanes Baptista Giyana. 2016. “Teologi Lokal Dalam Konteks Global.” Gema Teologika 1(1):55. Doi: 10.21460/Gema.2016.11.211.

Chang, Carmela, and Daniel Kurniawan Listijabudi. 2024. “‘Pai Dulu, Yuk!’: Meninjau Inkulturasi Budaya Tionghoa—Jibbok, Maisong, Sangseng, Cengbeng Dalam Kekristenan Di Indonesia Kaitannya Dengan Model Teologi Kontekstual Menurut Bevans Dan Klasifikasi Terkait Christ and Culture Menurut Niebuhr.” Aradha: Journal of Divinity, Peace and Conflict Studies 2(3):215–29. doi: 10.21460/aradha.2022.23.1159.

Cipta, D. A., D. Andoko, A. Theja, A. V. E. Utama, H. Hendrik, D. G. William, N. Reina, M. T. Handoko, and N. Lumbuun. 2024. “Culturally Sensitive Patient-Centered Healthcare: A Focus on Health Behavior Modification in Low and Middle-Income Nations—Insights from Indonesia.” Frontiers in Medicine 11. doi: 10.3389/fmed.2024.1353037.

Dete, Maria Erdila, and Marioes Eduardus Kakok Koerniantono. 2023. “Perubahan Kebijakan Gereja Lokal Meningkatkan Peran Dan Tanggungjawab Katekis Membentuk Iman Umat.” In Theos : Jurnal Pendidikan Dan Theologi 3(3):98–102. doi: 10.56393/intheos.v3i3.1861.

Elwood, Douglas J. 2006. Teologi Kristen Asia. BPK Gunung Mulia.

Gaspersz, Steve, and Nancy Novitra Souisa. 2019. “Teologi Agama-Agama Di Indonesia, Menelisik Pengembangan Dan Tantangannya.” Harmoni 18(2):7–27.

Harming, Gilbert Yasuo Imanuel, and Yogi Darmanto. 2020. “Pelayanan Lintas Budaya: Sebuah Kajian Tentang Pelayanan Rasul Paulus Dalam Kisah Para Rasul 16:13-40.” VOX DEI: Jurnal Teologi Dan Pastoral 1(1):78–89. doi: 10.46408/vxd.v1i1.18.

Hia, Yeremia, and Elfin Warnius Waruwu. 2023. “Dampak Teknologi Digital Terhadap Pewartaan Injil Dalam Konteks Menggereja.” Phronesis: Jurnal Teologi Dan Misi 6(2):178–92. doi: 10.47457/phr.v6i2.395.

Manafe, Debertje Setriani, Tekies Morib, and Risart Pelamonia. 2022. “Kontekstualisasi Misi Terhadap Budaya Bakar Batu Suku Lani Dan Implementasinya Bagi Gereja Injili Di Indonesia (GIDI) Jemaat Jigunikime Puncak Jaya Papua.” Makarios: Jurnal Teologi Kontekstual 1(1):111–36. doi: 10.52157/mak.v1i1.170.

Mannayong, Jumalia, Herling Muh. Rizal S, and Muhammad Faisal. 2024. “Transformasi Digital Dan Partisipasi Masyarakat: Mewujudkan Keterlibatan Publik Yang Lebih Aktif.” Jurnal Administrasi Publik 20(1):53–75. doi: 10.52316/jap.v20i1.260.

Mawikere, Marde Christian Stenly. 2021. “Konsep Hidup Kekal Menurut Pandangan Dunia Etnis Baliem, Papua Sebagai Potensi Dan Krisis Bagi Kontekstualisasi Injil.” Evangelikal: Jurnal Teologi Injili Dan Pembinaan Warga Jemaat 5(1):51. doi: 10.46445/ejti.v5i1.333.

Mawikere, Marde Christian Stenly. 2022. “Menelaah Dinamika Kontekstualisasi Sebagai Upaya Pendekatan Penginjilan Yang Memberdayakan Budaya Penerima Injil.” DUNAMIS: Jurnal Teologi Dan Pendidikan Kristiani 6(2):496–512.

Neolaka, Aglom Mel Yoksam, Kiki Riiski Purnama, Ronal Aspendi, Ahmad Fikri, and Syahrizal Syahrizal. 2024. “‘Pemberdayaan Perempuan Dan Transformasi Umkm: Analisis Tata Kelola Sumber Daya Manusia Dalam Kelompok P2wkss, Kecamatan Kebon Pedas, Sukabumi.’” Blantika: Multidisciplinary Journal 2(3). doi: 10.57096/blantika.v2i3.105.

Pabisa, Djonny, and Eunike Pratiwi. 2024. “Relevansi Teologi Misi Kontekstual Paulus Dalam Dinamika Sosial Budaya Kontemporer Berdasarkan Kisah Para Rasul.” Didache: Jurnal Teologi Dan Pendidikan Kristen 5(2):89–108.

Panjaitan, Firman, and Silas Dismas Yoel Mandowen. 2023. “Hutan Adalah Ibu Bagi Manusia: Titik Jumpa Ekoteologis Antara Kejadian 1:28 Dengan Suku Wate.” Danum Pambelum: Jurnal Teologi Dan Musik Gereja 3(1):33–45. doi: 10.54170/dp.v3i1.135.

Panjaitan, Firman, and Hendro Siburian. 2020. “Misi Kristologi Dalam Konteks Kebudayaan.” Logia 1(1):44–61. doi: 10.37731/log.v1i1.19.

Panjaitan, Firman, and Regen Wantalangi. 2021. “El-Shadday Dan Korelasinya Dengan Dewi Karema Dalam Mitologi Penciptaan Manusia Di Suku Minahasa.” Danum Pambelum: Jurnal Teologi Dan Musik Gereja 1(2):199–213. doi: 10.54170/dp.v1i2.68.

Pasaribu, Jabes, and Suset Pasaribu. 2024. “Penerapan Hermeneutika Kognitif Pada Pendidikan Agama Kristen Upaya Pemahaman Alkitab Masa Kini.” Rei Mai: Jurnal Ilmu Teologi Dan Pendidikan Kristen 2(1):11–22. doi: 10.69748/jrm.v2i1.91.

Samosir, Agustina Raplina, Reymond Pandapotan Sianturi, and Ejodia Kakunsi. 2022. “Gereja Dan Krisis Kebebasan Beragama Di Indonesia.” KURIOS 8(2). doi: 10.30995/kur.v8i2.583.

Setiawan, Iwan, and Reagen Petrus Banea. 2023. “Kontekstualisasi Menurut Kisah Para Rasul 17:16-34.” Te Deum (Jurnal Teologi Dan Pengembangan Pelayanan) 12(2):359–78. doi: 10.51828/td.v12i2.227.

Sinaga, Andri Vincent, and Roby Hendra Tumangger. 2024. “Misi Yesus Melampaui Batas-Batas: Memaknai Misi Yesus Dalam Konteks Lintas Budaya Berdasarkan Markus 7:24-30 Dan Implikasinya Bagi Misi Kristen.” Jurnal Arrabona 6(2):182–206. doi: 10.57058/juar.v6i2.110.

Siswanto, Krido. 2017. “Perjumpaan Injil Dan Tradisi Jawa Timuran Dalam Pelayanan Misi Kontekstual.” Evangelikal: Jurnal Teologi Injili Dan Pembinaan Warga Jemaat 1(1):61. doi: 10.46445/ejti.v1i1.57.

Strong, Laura, and Michelle Amodei. 2024. “The Impact of Story: One Preschool Program’s Experiences Using Story Cubes as a Culturally Relevant Oral Language Strategy.” Global Journal of Transformative Education 4(1):57–64. doi: 10.14434/gjte.v4i1.36882.

Sutriono, Kornelius, Donna Crosnoy Sinaga, and Yehuda Mandacan. 2023. “Teologi Hosea Sebagai Tipologi Konsep Keselamatan Dalam Perjanjian Baru.” LOGON ZOES: Jurnal Teologi, Sosial Dan Budaya 6(2):85–99. doi: 10.53827/lz.v6i2.128.

Tafonao, Talizaro, and Yunardi Kristian Zega. 2022. “Gereja Menghadapi Fenomena Transnasionalisme: Sebuah Tawaran Konstruksi Pendidikan Kristiani Bagi Remaja Yang Berbasis Pada Pelestarian Budaya Lokal.” KURIOS 8(2). doi: 10.30995/kur.v8i2.558.

Tanudjaja, Rahmiati. 2000. “Kontekstualisasi Sebagai Sebuah Strategi Dalam Menjalankan Misi : Sebuah Ulasan Literatur.” Veritas: Jurnal Teologi Dan Pelayanan 1(1):19–27. doi: 10.36421/veritas.v1i1.32.

Uling, Manintiro, Yatmini Yatmini, and Leniwan Darmawati Gea. 2022. “Pendekatan Kotekstualisasi Misi Bagi Kaum Milenial.” Makarios: Jurnal Teologi Kontekstual 1(1):92–110. doi: 10.52157/mak.v1i1.166.

Verdino, Timotius. 2020. “Roh Kudus, Napas Sang Rentan Dan Marginal.” Theologia in Loco 2(2):141–60. doi: 10.55935/thilo.v2i2.194.

Warjianto, Ayub, and Fibry Jati Nugroho. 2020. “Teologi Penghormatan.” Visio Dei: Jurnal Teologi Kristen 2(1):147–67. doi: 10.35909/visiodei.v2i1.89.

Alfian, M. (2013). Potensi Kearifan Lokal Dalam Pembentukan Jati Diri Dan Karakter Bangsa. Prosiding The 5th International Conference On Indonesian Studies: “Ethnicity And Globalization,” 424–435.

Cecep, R., & Permana, E. (2019). Rumah Gadang. Sir Banister Fletcher Glossary, 15(1), 67–76. Https://Doi.Org/10.5040/9781350122741.1002156

Dita Kameswari, M. Y. (2020). Prosiding Seminar Nasional Sains Kearifan Lokal Bercocok Tanam Pada Masyarakat Pedalaman Suku Baduy. 1(1), 145–151.

Fédou, M. (2009). La Doctrine Du Logos Chez Justin : Enjeux Philosophiques Et Théologiques. 145–150.

Habibi, R. Kembar. (2020). Jurnal Antropologi: Isu-Isu Sosial Budaya |. 01(June), 60–69.

Hariandi, A., Riana, M. ., Rosifa.S, . H., Tania, T., & Kartika Ningsih, S. (2016). Analisis Nilai Kearifan Lokal Dalam Tradisi Berburu Sumbun Di Kabupaten Tanjung Jabung Timur. Jurnal Sains Komprehensif (JCS) , 1 (4), 837–844. Https://Doi.Org/10.59188/Jcs.V1i4.118,1(4), 1–23. Https://Doi.Org/: Https://Doi.Org/10.59188/Jcs.V1i4.118

Henry C. Thiessen. (1995). Teologia Sistematika (Vernon D. Doerksen (Ed.); Ke 3). Yayasan Gandum Mas.

Imran, A., & Maima, T. (2024). Lokal Wisdom : Pendidikan Kerukunan Umat Beragama Pada Sekolah Dasar Di Pulau Doom Kota Sorong. 2(November), 74–82.

Made, I. (2016). Kearifan Lokal Masyarakat Desa Mbawa Dalam Mewujudkan Toleransi Beragama. Jurnal Pendidikan Dan Kebudayaan, 1(2), 261–277.

Özyiğit1, M. K. (2017). The Meaning Of Marriage According To University Students : A Phenomenological Study. 679–711. Https://Doi.Org/10.12738/Estp.2017.2.0061

R.C Sproul. (2005). Etika Dan Sikap Orang Kristen. Benar Dan Salah Didunia Masa Kini. Gandum Mas.

Rahyono F.X. (2009). Kearifan Budaya Dalam Kata. Wedatama Widyasastra.

Sirait, T. M. (2017). Menilik Akseptabilitas Perkawinan Sesama Jenis Di Dalam Konstitusi Indonesia. Https://Jurnalkonstitusi.Mkri.Id/Index.Php/Jk/Article/View/1438, Jil. 14 No. Https://Doi.Org/Https://Doi.Org/10.31078/Jk1438

Anscar J. Chupungco, O. (1992). Liturgical Inculturation: Sacramentals, Religiosity, And Catechesis. The Liturgical Press.

Basil, S. (2015). Divine Liturgy Of Saint Basil The Great: A New Translation By Members Of The Faculty Of Hellenic College/Holy Cross Greek Orthodox School Of Theology, Edited With Additional Translation By Fr. Nomikos M. Vaporis. Holy Cross Press.

Bevins, W. (2022). Liturgical Mission: The Work Of The People For The Life Of The World. Intervarsity Press.

Bhandari, P. (2023). Triangulation In Research: Guide, Types, Examples. Scribbr: Methodology. Https://Www.Scribbr.Com/Methodology/Triangulation/#:~:Text=See An Example-,Frequently Asked Questions About Triangulation,To Approach The Same Topic

Consulting, J. (2022). White Paper, Funding Faith Missions: Trends In U.S. Religious Giving.

Durkheim, É. (1912). The Elementary Forms Of Religious Life. Free Press.

Fibry J. Nugroho, D. N. S. (2023). Local Practical Religious Moderation In Indonesia: A Case Study Ofchurches In Getasan District, Semarang Regency. Kamasean, 4(2), 99–112. Https://Doi.Org/10.34307/Kamasean.V4i2.257

H. P. Douglass, E. De S. B. (1935). The Protestan Church As A Social Institution. Harper & Bros.

Hidayati, I. (2021). Urbanisasi Dan Dampak Sosial Di Kota Besar Indonesia. Jurnal Ilmiah Ilmu Sosial, 7(2), 212–221. Https://Doi.Org/Https://Doi.Org/10.23887/Jiis.V7i2.40517

Iyubenu, E. A. (2021). Sesaudara Dalam Iman Sesaudara Dalam Kemanusiaan. Diva Press.

Jawa, S. G. K. (2017). Agenda 2017 Gereja Gereja Kristen Jawa. Kantor Sinode Gereja-Gereja Kristen Jawa.

Jeffrie A.A. Lempas, Izak Y.M Lattu, Dance L. Palit, Y. W. (2006). Pengantar Editor. In Y. W. Jeffrie A.A. Lempas, Izak Y.M Lattu, Dance L. Palit (Ed.), Format Rekonstruksi Kekristenan: Menggagas Teologi, Misiologi, Dan Ekklesiologi Kontekstual Di Indonesia (Pp. V–Vi). Sinar Harapan Bekerjasama Dengan Yayasan Bina Darma Salatiga.

Karman, Y. (2022). Teologi Pribumi Di Indonesia: Tantangan Dan Prospek. Jurnal Amanat Agung, 18(1), 25–42. Https://Doi.Org/Https://Doi.Org/10.47754/Jaa.V18i1.523

Kurasawa, A. (1988). Mobilizazion And Control: A Study Of Social Change In Rural Java, 1942-1945. Cornell University Press.

Lattu, I. Y. M. (2025). Hybrid Religious Festivity As An Intterreligious Civil Sphere In Central Java, Indonesia. International Journal Og Asian Christianity, 8, 15–36. Brill.Com/Ijac

Liliefna, H. (2025). Bergelut Dengan Konteks: Catatan Seorang Pendeta Gpm. Kbm Indonesia.

Liliweri, A. (2021). Komunikasi Antarbudaya: Definisi Dan Model. Rajagrafindo Persada.

Manalu, D. (2007). Gerakan Sosial Dan Perubahan Kebijakan Publik: Kasus Perlawanan Masyarakat Batak Vs Pt. Inti Indorayon Utama, Di Porsea Sumatera Utara. Populasi, 18(1), 27–50.

Mojau, J. (2012). Meniadakan Atau Merangkul?: Pergulatan Teologis Protestan Dengan Islam Politik Di Indonesia. Bpk Gunung Mulia.

Mojau, J. (2019). Merawat Wajah Keindonesiaan Allah: Pergulatan Iman Publik (Seorang) Protestan Indonesia. Bpk Gunung Mulia.

Mojau, J. (2021). Analisis Kritis Konstruktif Praksis Teologi Publik Gereja Masehi Injili Halmahera Di Era Otonomi Daerah. Kurios, 7(2), 315–328. Https://Doi.Org/Https://Doi.Org/10.30995/Kur.V7i2.364

Mojau, J. (2022a). Protestant Social Theological Thinking In Indonesia During The Era Of Soeharto’s New Order. Asian Journal Of Theology, 36(2), 136–151.

Mojau, J. (2022b). Ucapan Terimakasih. In J. Mojau (Ed.), Bersama Sang Hidup: Sykur Penziarahan 30 Tahun Pelayanan (Pp. Ix–Xi). Bpk Gunung Mulia.

Mojau, J. (2025). Perbedaan Nada Dasar Keadilan Allah: Berteologi Dalam Konteks Sebagai Pertanggungjawaban Isi Iman Kristen.

Morberg, D. O. (1962). The Church As A Social Institution: The Sosiology Of American Religion.

Niebuhr, H. R. (1922). The Social Sources Of Denominationalism. Meridian.

Rahmat, A. (2023). Reformulasi Kebijakan Negara Dalam Perlindungan Kearifan Lokal Studi Dinamika Dan Keberlanjutan Nagari Di Sumatera Barat. Universitas Islam Indonesia Yogyakarta.

Rijnardus A. Van Kooij, Y. T. A. (2007). Bermain Dengan Api: Relasi Antara Gereja-Gereja Mainstream Dan Kalangan Kharismatik Pentakosta. Bpk Gunung Mulia.

Schmemann, F. A. (1987). The Divine Liturgy Of Saint John Chrysostom: An English Translation From The Greek, With Commentary, Of The Divine Liturgy Of St. John Chrysostom. Saint Vladimir’s Seminary Press.

Schreiner, L. (2003). Adat Dan Injil: Perjumpaan Adat Dengan Iman Kristen Di Tanah Batak. Bpk Gunung Mulia.

Setyawan, B. (2018). Belajarlah Toleransi Ke Pinggang Merbabu. Kompasiana: Sosbud, Artiel Utama. Https://X.Com/Kompasiana/Status/1077940632218300416

Singgih, Emanuel Gerrit. (2002). Indonesian Churches And The Problem Of Nationality And Ethnicity. In M. B. Van Der Borght, Dirk Van Keulen (Ed.), Faith And Ethnicity (Pp. 103–123). Brill. Https://Doi.Org/Https://Doi.Org/10.1163/9789004389137_005

Singgih, Emanuel Gerrit. (2012). Dari Israel Ke Asia: Masalah Hubungan Antara Kontekstualisasi Teologi Dengan Interpretasi Alkitabiah. Bpk Gunung Mulia.

Singgih, Emanuel Gerrith. (2004). Berteologi Dalam Konteks: Pemikiran-Pemikiran Mengenai Kontekstualisasi Teologi Di Indonesia. Bpk Gunung Mulia.

Singh, R. (2010). Gerakan Sosial Baru. Resist Book.

Touraine, A. (2000). Can We Live Together?: Equality And Difference. Stanford University Press.

White, J. F. (2023). Introduction To Christian Worship, Fourth Edition Revised And Updated By Ed Phillips. Abingdon Press.

Wolterstorff, N. (2011). Hearing The Call: Liturgy, Justice, Church, And World. Eerdmans Pub Co.

Wolterstorff, N. (2012). The Mighty And The Almighty: An Essay In Political Theology. Cambridge University Press.

Wolterstorff, N. (2018a). Acting Liturgically: Philosophical Reflections On Religious Practice. Oxford University Press.

Wolterstorff, N. (2018b). Liturgy And Justice. In P. Vos (Ed.), Liturgy And Ethics: New Contributions From Reformed Perspectives (Pp. 109–130). Brill. Https://Doi.Org/10.1163/9789004356528_007

Wolterstorff, N. (2021). Series Introduction. In M. A. L. Khalia J. Williams (Ed.), Theological Foundations Of Worship: Biblical, Systematic, And Practical Perspectives (Pp. Xvii–Xxii). Baker Publishing Group.

A Saragih. (2017). Kearifan Lokal Dalam Tradisi Masyarakat Batak. Universitas Sumatera Utara.

Artikel Penuntun - Penciptaan - Artikel - Alkitab Sabda. (N.D.). Retrieved January 28, 2025, From Https://Alkitab.Sabda.Org/Article.Php?Id=8401

B Purwakandha. (2021). Mitos Penciptaan Pada Serat Purwakandha Brantakusuman. Jurnal Ilmu Budaya.

B Sirok. (2020). Mitos Sribanun Dalam Masyarakat Sasak. Sirokbastra.

B Spina. (2020). Mitos Penciptaan Dalam Suku Asmat. Radartegal.

Koentjaraningrat. (1985). Kebudayaan, Mentalitas, Dan Pembangunan. Gramedia.

Kosgoro. (2021). Mitos Penciptaan Dalam Budaya Batak Toba. Kompasiana.

Kurniawan Stkip Pamane Talino Ngabang, T. (N.D.). Simbolisme Dalam Pesta Dalok Suku Uud Danum.

Lembaga Alkitab Indonesia. (2013). Alkitab.

N Ulfa. (2020). Kearifan Lokal Dalam Perspektif Pendidikan Karakter. Prenadamedia Group.

Nasional, Indonesia. D. P., & (Indonesia), P. B. (2008). Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa. Gramedia Pustaka Utama. Https://Books.Google.Co.Id/Books?Id=Dfcoaqaamaaj

P Ngoni. (2021). Dimensi Eko-Eskatologis Dalam Mitos Penciptaan Pada Masyarakat Manggarai. Blasemarang Journal.

Pdt. Dr. Jonar Situmorang, M. A. M. T. (2023). Asal-Usul, Silsilah Dan Tradisi Budaya Batak. Penerbit Andi. Https://Books.Google.Co.Id/Books?Id=H5hheaaaqbaj

Sabat, K. (2024). Eksposisi Tematis Kitab Kejadian. Penerbit Andi. Https://Books.Google.Co.Id/Books?Id=Nhr1eaaaqbaj

Th, P. S. M. (2023). Doktrin Penciptaan Dalam Kitab Kejadian 1:1-2:4 Secara Morfologi, Historis Dan Teologis. Uwais Inspirasi Indonesia. Https://Books.Google.Co.Id/Books?Id=Ksdoeaaaqbaj

Albrighton, T. (2024). AI Can’t Write But You Can: Why Human Writing Still Matters in the Age of ChatGPT. Norwich: ABC Business Communications.

Anderson, K. C. (2020). Choosing to Preach: Deklaratif, Pragmatis, Naratif, Visioner, Integratif (A. J. Timisela, Penerj.). Malang: Gandum Mas.

Blommendaal, J. (2008). Pengantar kepada Perjanjian Lama (15 ed.; P. S. Naipospos, Penerj.). Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Boland, B. J. (2007). Intisari Iman Kristen (29 ed.). Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Bratcher, R. G., & Hatton, H. A. (2020). Pedoman Penafsiran Alkitab: Kitab Ulangan. Jakarta: Lembaga Alkitab Indonesia & Yayasan Karunia Bakti Budaya Indonesia.

Coote, R. B., & Coote, M. P. (2016). Kuasa, Politik, & Proses Pembuatan Alkitab: Sebuah Pengantar (M. Perangin-angin, Ed.). Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Elwell, W. A., & Yarbrough, R. W. (2013). Encountering the New Testament : a Historical and Theological Survey. Grand Rapids, Michigan: Baker Academic.

Gainau, M. S. (2016). Pendidikan Agama Kristen (PAK) Anak: Anak adalah Ladang yang Produktif. Yogyakarta: Penerbit Kanisius.

Gaventa, B. R. (1998). Romans. Dalam C. A. Newsom & S. H. Ringe (Ed.), Women’s Bible Commentary: Expanded Edition. Louisville, Kentucky: Westminster John Knox Press.

Groenen, C. (2017). Pengantar ke dalam Perjanjian Baru. Yogyakarta: Penerbit Kanisius.

Holladay, C. R. (2005). A Critical Introduction to the New Testament. Nashville, Tennessee: Abingdon.

Homrighausen, E. G., & Enklaar, I. H. (2008). Pendidikan Agama Kristen (21 ed.). Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Ismail, A. (2010). Selamat Berkerabat: 33 Renungan Tentang Kebersamaan. Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Jensen, R. A. (1993). Thinking in Story: Preaching in a Post-literate Age. Lima, Ohio: CSS Publishing.

Lee, W. (2018). Mengenal Alkitab. Jakarta: Yayasan Perpustakaan Injil Indonesia (Yasperin).

Linden, N. T. (2008). Cerita itu Berlanjut 2: Cara Baru Membaca Injil Markus dan Matius (T. S. L. Tobing-Kartohadiprojo, Penerj.). Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Mali, M. (2020). Homiletika: Teologi, Seni, & Panduan Praktis Berkhotbah. Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Mandaru, H. F. (2019). Daya Pikat dan Daya Ubah Cerita Alkitab: Pengantar Tafsir Naratif. Yogyakarta: Penerbit Kanisius.

Matthews, A. P. (2007). Khotbah yang Menyentuh Kaum Perempuan (1 ed.; W. Kalangit, Penerj.). Jakarta: BPK Gunung Mulia.

McDowell, S. (2015). The Fate of the Apostles: Examining the Martyrdom Accounts of the Closest Followers of Jesus. Farnham: Ashgate Publishing.

Metzger, B. M. (1997). The Canon of the New Testament: Its Origin, Development, and Significance (2 ed.). Oxford: Clarendon Press.

Orb, D. R., & Coote, R. B. (2007). Apakah Alkitab Benar? Memahami Kebenaraan Alkitab pada Masa Kini. Jakarta: BPK Gunung Mulia.

Priyatna, A. (2014). Pahami Gaya Belajar Anak. Jakarta: Elex Media Komputindo.

Ritchie, D. A. (2011). Introduction: The Evolution of Oral History. Dalam D. A. Ritchie (Ed.), The Oxford Handbook of Oral History. New York: Oxford University Press.

Roche, J. (2020). Biblical Storytelling Design: Understanding Why Oral Stories Work. Eugene: Wipf & Stock Publishers.

Wright, N. T., & Bird, M. F. (2019). The New Testament in Its World: An Introduction to the History, Literature, and Theology of the First Christians. Grand Rapids, Michigan: Zondervan.